A pocos días de que se cerrara el concurso abierto por el Instituto Cervantes, la palabra "República" se había situado en primer lugar como favorita de los españoles. Será el sábado 19 de junio cuando se celebre el "Día E" o Día del Español, jornada cultural organizada por ésta institución pública creada en el año 1991 para difundir la cultura española y latinoamericana.

La palabra que será el epicentro de varias de una serie de actividades durante ese día será la más votada de una lista integrada por palabras propuestas por los internautas. En este momento, la palabra "República" está en primera posición.

En la página del Instituto Cervantes para celebrar ese día está el lugar donde se votar por la palabra favorita:

http://www.eldiae.es/clasificacion

Sin embargo, a primera hora del lunes, cuando "República" se ponía en primer lugar, se paralizaron las votaciones. El Instituto Cervantes publicaba: “Lo sentimos mucho. La página web del Día E está siendo saboteada. Para poder analizar el problema hemos parado las votaciones y la posibilidad de proponer palabras. Esperamos solucionarlo en breve”. Horas después eliminaron la palabra "sabotaje" del texto.

Desde el Instituto Cervantes aseguraban que se trata únicamente de un problema técnico. Queda por ver si la entidad pública permitiría que la palabra "República" se cuele en los actos oficiales del Dia del Español.